El descubrimiento de la cultura y los orígenes de los estudios culturales en la España del siglo XVIII
DOI:
https://doi.org/10.5283/ech.70Palabras clave:
siglo XVIII, discurso identitario, teoría del clima, costumbres, políticas de la memoriaResumen
El ensayo parte de la tesis de que los orígenes de los estudios culturales hispánicos se remontan al siglo XVIII. Para justificarlo, se consideran diez factores: la historia de la palabra y del concepto ‘cultura’, la formación de un discurso identitario, la cultura como problema epistemológico y ético, la teoría del clima, la descripción de las costumbres, el descubrimiento de las regiones, las dicotomías entre ciudad y campo, el norte y el sur, la cultura de masas y la cultura de élite y las políticas de la memoria.
The essay starts from the thesis that the origins of Spanish cultural studies go back to the eighteenth century. To justify this, ten factors are considered: the history of the word ‘culture’, the formation of an identity discourse, culture as an epistemological and ethical problem, the theory of climate, the description of customs, the discovery of regions, the oppositions between city and countryside, north and south, mass culture and elite culture, and the politics of memory.
Citas
Álvarez de Miranda, Pedro (1992). Palabras e ideas: el léxico de la Ilustración temprana (1680-1760). Madrid: Boletín de la Real Academia Española.
Cadalso, José (1998). Cartas marruecas. Noches lúgubres. Ed. Joaquín Arce. Madrid: Cátedra [1774].
Capmany, Antonio de (1988). Centinela contra franceses. Ed. Françoise Etienvre. London: Tamesis Books [1808].
Carnero, Guillermo, ed. (1995). Historia de la literatura española. Siglo XVIII. Tomo II. Madrid: Espasa-Calpe.
Caro Baroja, Julio (1969). Ensayo sobre la literatura de cordel. Madrid: Revista de Occidente.
Caro Baroja, Julio (1970). El mito del carácter nacional. Meditaciones a contrapelo. Madrid: Seminarios y Ediciones.
Caro Baroja, Julio (1980). “Los majos”. En: Caro Baroja, Julio. Temas castizos. Madrid: Ediciones Istmo, 15-101 [1975].
Cotarelo y Mori, Emilio (1899). Don Ramón de la Cruz y sus obras. Ensayo biográfico y bibliográfico. Madrid: J. Peraltes y Martinez.
Diccionario de Autoridades (1729). Tomo II. Disponible en: http://web.frl.es/DA.html [consultado 04.03.2022].
Feijoo, Benito Jerónimo (1986). Teatro crítico universal o Discursos varios en todo género de materias, para desengaños de errores comunes. Ed. Giovanni Stiffoni. Madrid: Castalia [1726-1740].
Fernández de Moratín, Leandro (2008). “El Barón”. En: Fernández de Moratín, Leandro. Comedias originales. Eds. Paloma Fanconi y María del Pilar Palomo. Madrid: Fundación José Antonio de Castro, 179-267 [1803].
Godzich, Wlad / Spadaccini, Nicholas (1987). “Introduction. From Discourse to Institution”. En: Godzich, Wlad / Spadaccini, Nicholas, eds. The Institutionalization of Literature in Spain. Minneapolis: The Prisma Institute, 9-38.
Homann, Florian (2021). Cante flamenco y memoria cultural. Lo “per-formativo” de la tradición, las redes de intertextos y las nuevas dinámicas en la poesía del cante. Madrid / Frankfurt a. M: Iberoamericana / Vervuert.
Jovellanos, Gaspar Melchor de (1993). Poesía. Teatro. Prosa literaria. Ed. John H. R. Polt. Madrid: Taurus
Jovellanos, Gaspar Melchor de (1998). “Memoria sobre las diversiones públicas”. En: Jovellanos, Gaspar Melchor de. Espectáculos y diversiones públicas. Informe sobre la Ley Agraria. Ed. Guillermo Carnero. Madrid: Cátedra, 111-222 [1790].
Kany, Charles E. (1970). Life and Manners in Madrid 1750-1800. New York: AMS Press [1932].
Kittler, Friedrich (2001). Eine Kulturgeschichte der Kulturwissenschaft. 2a. ed. mejorada. München: Fink.
Krauss, Werner (1996). “Sobre el destino español de la palabra francesa civilisation en el siglo XVIII”. En: Krauss, Werner. Aufklärung III. Deutschland und Spanien. Ed. Martin Fontius. Berlin / New York: Walter de Gruyter, 293-297 [1967].
Lopez, François (1976). Juan Pablo Forner et la crise de la conscience espagnole au XVIIIe siècle. Bordeaux: Institut d’Études Ibériques et Ibéro-américaines.
Marías, Julián (1988). La España posible en tiempo de Carlos III. Barcelona: Planeta [1963].
Marías, Julián (1985). España inteligible. Razón histórica de las Españas. Madrid: Alianza.
Marti, Marc (2001). Ciudad y campo en la España de la Ilustración. Lleida: Editorial Milenio.
Masdeu, Juan Francisco de (1783). Historia crítica de España y de la cul¬tura española. Tomo I. Madrid: Antonio de Sancha.
Meléndez Valdés, Juan (1981). “Epístola VI. El filósofo en el campo”. En: Meléndez Valdés, Juan. La lira de marfil. Poesías selectas. Ed. J. H. R. Polt. Madrid: Castalia, 215-223 [1794].
Möller, Beate (2019). Die spanischen Regionen im Zeitalter der Aufklärung: Literarische Darstellungen und politisch-ökonomische Reform. Berlin: Lang.
Nohe, Hanna (2018). Fingierte Orientalen erschaffen Europa. Zur Konstruktion kultureller Identitäten im Reisebriefroman der Aufklärung. Paderborn: Fink.
Torrecilla, Jesús (2008), “Estereotipos que resisten a morir: El andalucismo de Bodas de sangre”. En: Anales de la literatura española contemporánea, 33, 2, 229-249.
Tschilschke, Christian von (2005). “Discurso de identidad y evolución literaria en el siglo XVIII español. Reflexiones acerca de las Cartas marruecas de J. Cadalso y de la Oración apologética por la España y su mérito literario de J. P. Forner”. En: Tschilschke, Christian von / Gelz, Andreas, eds. Literatura – Cultura – Media – Lengua. Nuevos planteamientos de la investigación del siglo XVIII en España e Hispanoamérica. Frankfurt a. M. et al.: Lang, 27-46.
Tschilschke, Christian von (2009a). Identität der Aufklärung / Aufklärung der Identität. Literatur und Identitätsdiskurs im Spanien des 18. Jahrhunderts. Frankfurt a. M.: Vervuert.
Tschilschke, Christian von (2009b). “Das Primat der Ethik. Strategien kultureller Rezentrierung in José Cadalsos Cartas marruecas (1774 / 1789) – mit einem Ausblick auf Pedro Montengóns Eusebio (1786-88)”. En: Kuhn, Barbara / Scherer, Ludger, eds. Peripher oder polyzentrisch? Alternative Romanwelten im 18. Jahrhundert. Berlin: Weidler, 313-334.
Tschilschke, Christian von (2022a). “Climate, Man, and Culture in Eighteenth-Century Spain: From Feijoo (1728) to Masdeu (1783)”. En: Schlünder, Susanne / Carrasco, Rolando, eds. Asymmetric Ecologies in Europe and South America around 1800. Berlin: de Gruyter, 35-49.
Tschilschke, Christian von (2022b). “La colonización interior de España: El proyecto de Olavide y el pensamiento biopolítico de la Ilustración españolaˮ. En: Carrasco, Rolando / Schlünder, Susanne, eds. Configuraciones y transferencias de la modernidad ilustrada (s. XVIII) entre España y América (en preparación).
Vega, Lope de (1609). Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo. Disponible en: https://www.cervantesvirtual.com [consultado 04.03. 2022].
Witthaus, Jan-Henrik (2005). “Hernán Cortés en la memoria cultural del siglo XVIII”. En: Tschilschke, Christian von / Gelz, Andreas, eds. Literatura – Cultura – Media – Lengua. Nuevos planteamientos de la investigación del siglo XVIII en España e Hispanoamérica. Frankfurt a. M. et al.: Lang, 239-254.