Biutiful: reflexiones sobre estéticas políticas de lo extranjero y de lo otro en el cine contemporáneo

  • Wolfgang Bongers
Palabras clave: Biutiful, extranjero, migración, cine contemporáneo, Barcelona

Resumen

Biutiful (Alejandro González Iñárritu, 2010) propone una estética sombría de la deformación, de lo extraño y lo extranjero en la construcción de los personajes, las imágenes y el relato sobre el protagonista Uxbal y los inmigrantes chinos y africanos en Barcelona, que contrasta con la Barcelona resplandeciente e inverosímil de Vicky Cristina Barcelona (Woody Allen, 2008). El artículo analiza estas y otras películas, sintomáticas de las masivas incertidumbres identitarias y precariedades del capitalismo mundial integrado (Guattari).

Biutiful (Alejandro González Iñárritu, 2010) proposes a dark aesthetics of deformation, of the weird and the strange in the construction of the characters, the images and the story about protagonist Uxbal and the Chinese and African immigrants in Barcelona, that contrast with a radiant and improbable Barcelona in Vicky Cristina Barcelona (Woody Allen, 2008). This article analyzes these and other movies as symptomatic of the massive identitarian uncertainties and precariousness of integrated global capitalism (Guattari).

Citas

Agamben, Giorgio (2017). Stasis. La guerra civil como paradigma político. Homo sacer, II, 2. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

Ahmed, Sara (2000). Strange Encounters. Embodied Others in Postcoloniality. London: Routledge.

Bauman, Zygmunt (2007). La sociedad sitiada. Buenos Aires: FCE.

Caviaro, Juan Luis (2010). “‘Biutiful’, infierno terrenal”. En: Espinof, s.p. Disponible en: https://www.espinof.com/criticas/biutiful-infierno-terrenal [consultado 01.07.2020].

Fisher, Mark (2018). Lo raro y lo espeluznante. Barcelona: Alpha Decay.

Guattari, Félix (2004). Plan sobre el planeta. Capitalismo mundial integrado y revoluciones moleculares. Madrid: Traficantes de sueños.

Maté, Diego (2011). “Biutiful”. En: Cinemarama, s.p. Disponible en: https://cinemarama.wordpress.com/2011/02/25/biutiful/ [consultado 01.07.2020].

Paladino, Julieta (2011). “Biutiful. Mirando más allá la realidad no será tan hermosa como parece”. En: Funcinema. Crítica del Cine, s.p. Disponible en: https://www.funcinema.com.ar/2011/02/biutiful/ [consultado 01.07. 2020].

Sánchez-Escalonilla García-Rico, Antonio (2019). “La crisis del sueño europeo: hogar y éxodo en el nuevo cine sobre migrantes y refugiados (2005-2018)”. En: Revista de Comunicación, 18, 1, 277-297.

Simmel, Georg et al. (2012). El extranjero. Sociología del extraño. Madrid: Sequitur.

Steyerl, Hito (2018). Arte Duty Free. El arte en la era de la guerra civil planetaria. Buenos Aires: Caja Negra.

Torreiro, Mirito (2010). “BIUTIFUL. Para amantes de las películas (en teoría) fuertes”. En: Fotogramas, s.p. Disponible en: https://www.fotogramas.es/peliculas-criticas/a398015/biutiful/ [consultado 01.07.2020].

Volpi, Jorge (2010). “‘Biutiful’ habla de la conquista de España por los inmigrantes”. En: El País, s.p. Disponible en: https://elpais.com/diario/2010/12/03/cine/1291330801_850215.html [consultado 01. 07.2020].

Wechsler, Diana (2015). Migraciones en el arte contemporáneo. Buenos Aires: Eduntref.

Publicado
2021-06-22
Sección
Sección monográfica